V čem jsou houby nevinně
Emailem mi přišlo toto:
V čem jsou houby nevinně
Houby – bůhví proč – mají i úplně jiný slovní význam než jen pojmenování pro lesní pochoutku. Jediným vysvětlením následujících spojení je to, že najít houby je často dosti nejisté a nelze na to spoléhat. Významem slova houby ve smyslu »nic« se dokonce zabýval už jazykovědec Josef Jungmann.
* To je na houby = To je nanic
* Vidím houby = Nevidím vůbec nic
* Houby se stalo = Nic se nestalo
* Houby je ti po tom = Nestarej se
* Našel jsem houby = Nenašel jsem nic
* Houby s octem = Odpověď ve smyslu »Nech mě být, Nic ti nedám«
Posted in Elektronická pošta
Napsat komentář